Список песен

Военные песни на языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока России

О проекте

Список песен

Проектный офис
развития Арктики

ПЕСНИ ПОБЕДЫ

О ПРОЕКТЕ

На этом сайте представлены десятки оригинальных авторских переводов Песен Победы на многие языки коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока России. Проект по их переводу, предпринятый Ассоциацией КМНСС и ДВ РФ и Центром традиционных знаний и языков КМНСС и ДВ РФ — это дань памяти, уважения и благодарности нашим землякам-воинам, отважным сынам и дочерям Севера, сражавшимся на фронтах Великой Отечественной войны.

К 80-летию Великой Победы Проектный офис развития Арктики создал этот электронный ресурс. Ранее, в 2021 году, при финансовой поддержке ПОРА переводы были изданы в виде книги, и в Санкт-Петербурге была проведена презентация проекта.

Подробнее о проекте